(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 欄干:欄杆。
- 英靈:英魂,這裏指前代的英雄人物。
- 麥秀:麥子開花。
- 迤邐(yǐ lǐ):曲折連綿。
- 賈(gǔ):商人。
翻譯
落日與欄杆齊平,大雁飛過,來來往往間似乎有過去的英靈存在。潮水在海口涌起呈現出微弱模糊的白色,淮南的麥子開花呈現出曲折連綿的青色。遠方的商人把船停泊在此以趨向有利之地,年老的僧人指着大甕說着州的地形。殘風忽然送來吹動軍營號角的聲音,聲音引發邊關的愁緒讓人不能聽。
賞析
這首詩描繪了多景樓傍晚的景色以及引發的思緒。首聯營造出一種蒼茫而帶有歷史感的氛圍,彷彿過去的英雄靈魂仍在這裏徘徊。頷聯通過對潮水和麥秀的描寫,展現了自然景色的優美和生機。頸聯寫了商人泊舟和老僧說州形,增添了生活氣息和地方特色。尾聯的營角之聲勾起邊愁,使全詩的情感變得深沉而凝重。整體意境開闊且情感豐富,既描繪了自然景色,又融入了人文元素和情感寄託。