寄徐縣丞

宋 · 趙師秀

自爾爲官去，吾扉亦返關。
池成逢夜雨，籬壞出秋山。
歲事登禾稼，朝綱去草菅。
題書寄漳水，專俟好詩還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 扉（fēi）：門。
• 爾：你。
• 歲事：一年中應做的事，農事。
• 綱：綱紀，指政治法度。
• 草菅（jiān）：野草。這裏比喻輕賤。

翻譯

你自從去做官，我也關門返家。池塘修成時正逢夜雨，籬笆毀壞後露出秋山。農事收穫了莊稼，朝廷綱紀去除了輕賤之事（表明希望朝廷政治清明）。寫好書信寄往漳水，專門等待你寄回好詩。

賞析

這首詩是趙師秀寄給徐縣丞的作品。詩的首聯表達了友人赴任後自己的生活狀態。頷聯通過對池塘夜雨和籬壞秋山的描寫，營造出一種自然的氛圍，同時也可能暗示世事的變化。頸聯則從農事和朝政兩個方面表達了對美好願景的期望，希望莊稼豐收，朝政清明。尾聯表明作者對友人的期待，希望能收到他的好詩。整首詩語言簡潔，意境清新，通過對自然景象和生活瑣事的描繪，表達了作者對友人的思念以及對世事的關注和期望。