當事君行

人生有所貴尚。出門各異情。 朱紫更相奪色。雅鄭異音聲。 好惡隨所愛憎。追舉逐虛名。 百心可事一君。巧詐寧拙誠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 朱紫:紅色與紫色。古代以硃色爲正色,紫色爲間色。比喻正邪、優劣不同。
  • 雅鄭:雅樂和鄭聲。古代儒家以雅樂爲正聲,以鄭聲爲邪淫之音。這裏指代雅正和邪僻。

翻譯

人生有各自所崇尚珍視的。一出門便有不同的情懷錶現。硃紅色和紫色相互爭奪色彩。雅正的和邪僻的音樂有着不同的聲音。喜好和厭惡隨着各自的愛憎而定。追名逐利去追逐那虛假的名聲。有百般心思也可以去侍奉一個君主。機巧奸詐不如保持拙樸真誠。

賞析

這首詩體現了曹植對人生價值取向和爲人處世之道的思考。前兩句指出人生各有追求,出門後便有多樣表現。接着以「朱紫」「雅鄭」對比,形象地描述了正邪、雅俗的差異。人們往往依據自己的愛憎行事,追名逐利。而最後兩句表達了一個觀點,即即使心思多樣,也應真誠地侍奉君主,強調了拙誠比巧詐更可靠。整首詩簡潔明快,富有哲理,體現了曹植對世事人心的洞察和對真誠品質的追求。

曹植

曹植

曹植,字子建,沛國譙(今安徽省亳州市)人。三國曹魏著名文學家,建安文學代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾爲陳王,去世後諡號“思”,因此又稱陳思王。後人因他文學上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱爲“三曹”,南朝宋文學家謝靈運更有“天下才有一石,曹子建獨佔八斗”的評價。王士禎嘗論漢魏以來二千年間詩家堪稱“仙才”者,曹植、李白、蘇軾三人耳。 ► 163篇诗文