(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 十朋:古人以貝殼爲貨幣,兩貝爲一朋。十朋就是二十貝,這裏指價值貴重。
- 亹亹(wěi wěi):勤勉不倦的樣子。
翻譯
上天生成的神奇之物,是價值貴重的龜。有的在火中游走,有的在蓍草間遊動。雖說它們的類型各異,但所象徵的道理卻是一致的。勤勉不倦地發揮作用,極力探究天數而盡知其中奧祕。
賞析
這首《龜贊》簡潔地描繪了龜這一神物的特別之處。它強調了龜的神奇和珍貴,以及其在不同情境中的存在。同時也指出儘管龜的表現形式多樣,但最終都歸結於一種統一的象徵意義。詩中還讚美了龜勤勉發揮作用以及對天數奧祕的深入探究,體現了對龜的尊崇和敬意。整首詩語言質樸,但對龜的描繪和意義闡釋較爲深刻,富有韻味。