將苑 · 卷一 · 機形

三國 · 諸葛亮

夫以愚克智，逆也；以智克愚，順也；以智克智，機也。其道有三：一曰事，二曰勢，三曰情。事機作而不能應，非智也；勢機動而不能制，非賢也；情機發而不能行，非勇也。善將者，必因機而立勝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 無需要特別註釋的詞語。

翻譯

以愚笨剋制智慧，是背逆常理的；以智慧剋制愚笨，是順應常理的；以智慧剋制智慧，這就是契機。其中的道理有三點：一是事件，二是態勢，三是情勢。事件出現了而不能應對，這不是有智慧；態勢有了變動而不能控制，這不是賢能；情勢出現了而不能去實行，這不是勇敢。善於統領軍隊的人，一定會憑藉契機來獲取勝利。

賞析

這段內容主要闡述了在軍事或其他情境中智慧運用的不同層面以及把握契機的重要性。強調了依情況隨機應變的關鍵。以不同的對比來說明智慧在應對各種情況時的意義，指出優秀的將領要善於抓住各種時機來取得勝利。它體現了對形勢判斷和行動時機把握的深刻思考，對於策略的制定和執行具有重要指導意義。