神農本草經 · 中品 · 草部 · 葛根

漢 · 無名氏

味甘平。
主消渴，身大熱，嘔吐，諸痹，起陰氣，解諸毒，葛谷，主下利，十歲已上。一名雞齊根。生川穀。
《吳普》曰：葛根，神農甘，生太山（《御覽》）。
《名醫》曰：一名鹿藿，一名黃斤，生汶山，五月採根，暴幹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• **消渴：中醫病名，以多飲、多食、多尿、身體消瘦或尿有甜味爲特徵。
• **諸痹：各種痹症，痹症是因風、寒、溼、熱等外邪侵襲人體，閉阻經絡而導致氣血運行不暢的病症。
• **起陰氣：使陰液得以生髮。
• **葛谷：爲豆科植物野葛或甘葛藤的種子。
• **下利：即腹瀉。
• **暴幹：「暴」同「曝」（pù），意爲曬乾。

翻譯

葛根味道甘甜，性質平和。主治消渴症，能緩解身體的高熱症狀，可治療嘔吐，對各種痹症也有療效，能夠促使陰液生髮，還能解各種毒。葛谷，對於十歲以上的人可用於治療腹瀉。葛根還有一個名字叫雞齊根。生長在山間的谷地。 《吳普》記載：葛根，神農氏認爲它味道甘甜，生長在泰山。 《名醫》記載：葛根又名爲鹿藿，也叫黃斤，生長在汶山，五月採挖它的根，然後曬乾。

賞析

這段文字出自《神農本草經》，是對中藥葛根及其相關部分（葛谷）藥性、功效和產地等方面的記錄。從內容上看，詳細地闡述了葛根在醫療方面的多種作用，爲後世中醫臨牀應用提供了基礎依據，是我國古代藥物學研究成果的體現。文本語言簡潔古樸，這是古代醫藥典籍常見的文風，雖簡短卻精煉地傳達了關鍵信息。它同時反映出當時人們對草藥的觀察、認識和利用已經有了系統的總結和歸納，對我國傳統中醫藥的傳承和發展有着不可忽視的重要意義 ，見證着中醫不斷探索、積累醫學知識的歷史進程。