（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 世路：指人生的道路，生活中經歷的各種事情和境遇。
- 須臾：（xū yú ）極短的時間，片刻。
- 光景：時光，日子。
- 髭鬚：（zī xū ）嘴上邊的鬍子（髭）和下巴上的鬍子（須），泛指鬍鬚 。
- 紅袖：代指年輕貌美的女子。
翻譯
人生之路充滿了艱難險阻、波折風險，十年的分別一晃就過去了，彷彿只是片刻。人生的相聚與分離大多就是這般無常，既然有幸再次相見，那就盡情歡樂吧。美酒能夠消磨時光，溫暖的春風卻無法再讓我的鬍鬚變黑。爲了與您相聚，我要在這花叢前一醉方休，身旁的美人可不要來攙扶我。
賞析
這首詞開篇便感嘆 「世路風波險」 ，直接表達了對人生道路艱難的感慨，體現出作者在世事沉浮中的深刻體悟。 「十年一別須臾」 ，把漫長的十年時光說得仿若瞬間，寫出人生聚散無常，時光匆匆的複雜心境 。
「人生聚散長如此，相見且歡娛」 語氣一轉，在感慨之餘，勸誡人們既然相聚，就應把握當下，盡情享受歡樂時光，有一種豁達隨性的態度。
下闋描寫 「好酒能消光景」 ，一個「消」字，傳遞出在歡娛背後，作者潛意識裏以酒消磨時光的無奈。 「春風不染髭鬚」 一句用生動的情景描繪，體現出歲月流逝、青春不再的悵惘。最後 「爲公一醉花前倒，紅袖莫來扶」 描寫出作者放達的形象，想要在相聚時盡情沉醉，忘卻煩惱，不願被打擾，表現出一種超脫世俗、珍惜情誼的狂放灑脫。整首詞情感真摯沉鬱，既有對人生艱辛的喟嘆，又有對當下相聚的珍惜，語言質樸卻意境深遠 。
