樂哉襄陽人送劉太尉從廣
嗟爾樂哉襄陽人，萬屋連甍清漢濱。
語言輕清微帶秦，南通交廣西峨岷。
羅縠纖麗藥物珍，枇杷甘橘薦清樽。
磊落金盤爛璘璘，槎頭縮項昔所聞。
黃橙搗齏香復辛，春雷動地竹走根。
錦苞玉筍味爭新，鳳林花發南山春。
掩映谷口藏山門，樓臺金碧瓦鱗鱗。
峴首高亭倚浮雲，漢水如天瀉沄沄。
斜陽返照白鳥羣，兩岸桑柘雜耕耘。
文王遺化已寂寞，千載誰復思其仁。
荊州漢魏以來重，古今相望多名臣。
嗟爾樂哉襄陽人，道扶白髮抱幼孫。
遠迎劉侯朱兩輪，劉侯年少氣甚淳。
詩書學問若寒士，樽俎談笑多嘉賓。
往時邢洺有善政，至今遺愛留其民。
誰能持我詩以往，爲我先賀襄陽人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甍（méng）：屋脊。
- 縠（hú）：有皺紋的紗。
- 磊落：衆多堆積的樣子。
- 璘璘（lín lín）：明亮閃耀的樣子。
- 槎（chá）頭：指鯿魚。
- 縮項：指縮項鯿，鯿魚的一種。
- 齏（jī）：搗碎的姜、蒜或韭菜碎末兒。
- 柘（zhè）：落葉灌木或喬木，樹皮有長刺，葉卵形，可以喂蠶，皮可以染黃色，木材質堅而緻密，是貴重的木料。
- 澐澐（yún yún）：形容水流洶涌的樣子。
翻譯
哎呀，快樂的襄陽人啊，萬間房屋屋脊相連，坐落在清澈的漢水之濱。 他們的語言輕柔清晰，略帶秦地口音，這裏向南可通交廣，向西可達峨岷。 絲綢細麗，藥物珍貴，枇杷、甘橘擺滿了清酒的酒杯。 滿滿一盤金光閃耀，明亮奪目，曾聽說過槎頭縮項的鯿魚。 黃橙搗碎成齏，香味又辛又鮮，春雷響時大地震動，竹筍從土中冒出。 錦苞玉筍味道爭着新鮮，鳳林花開時南山迎來春天。 山谷口被掩藏，山門若隱若現，樓臺金碧輝煌，屋瓦像魚鱗一樣排列。 峴首山上的高亭倚靠浮雲，漢水如天一般洶涌流淌。 斜陽映照下白色的鳥羣飛舞，兩岸桑樹柘樹間雜着農田耕種。 文王遺留的教化已漸漸被人遺忘，千年來誰還會想起他的仁德。 荊州從漢魏以來就備受重視，古今都有許多著名的大臣。 哎呀，快樂的襄陽人啊，道路上攙扶着白髮老人抱着幼孫。 遠遠迎接劉侯的硃紅色雙輪車，劉侯年輕且氣質淳厚。 他的詩書學問如同寒士一般紮實，在酒席間談笑的多是嘉賓。 過去在邢洺曾有良好的政績，至今他的仁愛仍留在那裏的百姓心中。 誰能拿着我的這首詩前去，替我先向襄陽人表示祝賀。
賞析
這首詩描繪了襄陽的繁榮景象、風土人情以及對劉太尉的讚美。詩中先寫襄陽的地理環境和人民的生活，展現了其繁榮昌盛。對襄陽的物產如羅縠、藥物、枇杷、甘橘等的描寫，突出了當地的豐富資源。接着通過對自然景觀如漢水、斜陽、白鳥羣、桑柘等的描繪，營造出一幅美麗的畫面。同時，詩中提到文王遺化的寂寞，形成一種歷史的感慨。對劉太尉的稱讚，表現了他的年輕有爲、學問深厚和良好的政績。整首詩語言優美，意境豐富，既展示了襄陽的美好，又表達了對劉太尉的祝福和對當地人民的羨慕之情。
