(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 薰風:和暖的風。也指初夏時的東南風。
- 舜韶:即《韶》樂,相傳爲舜所作。
- 御:指帝王臨朝。
- 正衙:唐宋時正式朝會聽政的處所。
- 陽暉:日光。
- 前星:《晉書·天文志》:「心三星,天王正位也。中星曰明堂,天子位,前星爲太子,後星爲庶子。」 古人視爲太子的象徵。
- 陰沴:指天地四時陰氣不和而產生的災害。沴(lì)。
翻譯
昨晚和暖的風融入了舜時的韶樂之中,君王還沒有臨朝聽政。陽光已經得到了象徵太子的前星的助力,陰氣不和產生的災害暗中隨着夜雨而消散。
賞析
這首詩是獻給皇子出生的詩作。詩的開頭通過「薰風入舜韶」營造出一種祥和美好的氛圍。接着描述君王還未上朝,暗示新生命誕生之時外界環境的安寧。後面「陽暉已得前星助」,將皇子比作前星,表達對皇子的美好期許,認爲他帶來了光明與希望,而「陰沴潛隨夜雨消」則進一步強調隨着皇子的誕生,不好的氣象都消失了,暗示着未來的美好前景。整首詩充滿了對皇子出生的喜悅和對國家未來的美好憧憬。