(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 小山:較小的山峯。
- 不能雲:意思是不能生出雲氣。
- 大山:高大的山峯。
- 半爲天:山峯高聳,彷彿一半都融入了天空之中 。
翻譯
矮小的山巒難以蒸騰起雲霧,雄偉的高山巍峨挺拔,一半都與藍天相接了 。
賞析
這兩句詩短短十個字,以簡潔而形象的筆觸,描繪出大小山巒截然不同的姿態與氣勢。 「小山不能雲」,通過「不能」一詞,突顯小山相對低矮、缺乏磅礴氣象的特點;「大山半爲天」則以誇張的手法,展現出大山聳入雲霄,直破天際的雄偉壯闊之景,兩者形成鮮明對比。詩人借對大小山巒狀態的描述,營造出悠遠的意境,在樸實文字中,讓讀者感受到大自然山川的奇妙與壯美,同時也蘊含着詩人對自然景象獨特的觀察與感悟 。