金潭道中

宋 · 陳與義

晴路籃輿穩，舉頭閒望賒。
前岡春泱漭，後嶺雪槎牙。
海內兵猶壯，村邊歲自華。
客行驚節序，回眼送桃花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 籃輿：古代供人乘坐的交通工具，一般爲竹製。
• 賒：長、遠。
• 泱漭：形容廣闊無垠的樣子。
• 槎（chá）牙：錯雜、參差不齊的樣子。

翻譯

晴天的路上乘坐的竹轎平穩，擡起頭悠閒地望向遠方。前面的山岡上春天廣闊無邊，後面的山嶺上積雪參差不齊。國內的兵力依然強壯，村子邊上歲月自然地流逝着。旅客行走中驚歎時節的變換，回頭目送着桃花。

賞析

這首詩描繪了詩人在金潭道中的所見所感。詩中通過對晴路、前岡、後嶺等景色的描寫，營造出一種開闊而又有些蕭索的氛圍。前兩句寫路途平穩和遠望之景，體現出一種閒適的心境。「前岡春泱漭，後嶺雪槎牙」展示出不同的景象，一春一冬，對比鮮明。「海內兵猶壯」則暗示了當時的社會局勢，而「村邊歲自華」則表現出歲月靜好與兵事的對比。最後兩句通過客行驚節序和送桃花，流露出詩人對時光流逝的感慨和一絲淡淡的惆悵。整首詩語言質樸自然，意境深遠，在寫景中融入了對人生和世事的思考。