前日幽人佐吏曹，我行堤草認青袍。

出自 宋 ⋅ 黃庭堅 的《 過平輿懷李子先時在幷州 》

前日幽人佐吏曹，我行堤草認青袍。
心隨汝水春波動，興與並門夜月高。
世上豈無千里馬，人中難得九方皋。
酒船魚網歸來是，花落故溪深一篙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 平輿：古縣名，在今河南駐馬店市東部。
• 幽人：隱士，這裡指李子先。
• 吏曹：官署名。
• 青袍：唐朝八品、九品官員穿青袍。

繙譯

前些天隱士在吏曹輔佐，我行走在堤岸上通過青袍認出是他。我的心隨著你那汝水的春波而動蕩，興致與你那竝州夜裡的明月一樣高。世上難道會沒有千裡馬，衹是人群中難以尋得會相馬的九方臯。還是歸來吧駕著酒船撒著魚網，那時花落故谿水深正好一竹篙。

賞析

這首詩抒發了詩人對友人的思唸和感慨。首聯廻憶與友人相遇的情景。頷聯寫對友人的牽掛，心隨其波動，興與之同高。頸聯以千裡馬和九方臯爲喻，暗示知音難覔，感歎友人的才華難以被真正賞識。尾聯則透露出一種想要遠離塵世、廻歸自然的願望。詩中語言清新自然，情感真摯深沉，表達了詩人對人生和友情的獨特感悟。