(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 猛風:強烈的風。
- 霎霎:形容雨聲密集。
- 簇:聚集,這裡指雨聲密集。
- 斷雲:指雲層被風吹散,形成不連續的雲塊。
- 流月:形容月亮在雲間移動,如同流水一般。
繙譯
強烈的風伴隨著閃電和黑雲突然出現,樹林高処傳來密集的雨聲。 夜深了,雨停了,風也靜止了,破碎的雲朵和流動的月光斜斜地照亮了夜空。
賞析
這首作品描繪了一個夏夜的景象,通過猛風、飄電、黑雲、雨聲等自然元素,生動地再現了暴風雨來臨的緊張氣氛。後兩句則描繪了雨過天晴的甯靜,斷雲和流月的描繪增添了詩意,展現了自然界的變幻莫測和甯靜之美。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然變化的敏銳觀察和深刻感受。