君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠。

子曰:“君子懷德,小人懷土;君子懷刑,小人懷惠。”
拼音

所属合集

#論語

譯文

孔子說:“君子思念的是道德,小人思念的是鄉土;君子想的是法制,小人想的是恩惠。”

注釋

懷:思念。 土:鄉土。 刑:法制懲罰。

賞析

本章再次提到君子與小人這兩個不同類型的人格形態,認爲君子有高尚的道德,他們胸懷遠大,視野開闊,考慮的是國家和社會的事情,而小人則只知道思戀鄉土、小恩小惠,考慮的只有個人和家庭的生計。這是君子與小人之間的區別點之一。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 君子:這裏指有道德、有修養的人。
  • 小人:這裏指品德卑劣的人。
  • 懷德:心懷道德。
  • 懷土:留戀鄉土。
  • 懷刑:心懷法度。
  • 懷惠:心懷私利。

翻譯

孔子說:「君子心懷道德,小人卻只留戀鄉土;君子心懷法度,小人卻只想着私利。」

賞析

這一章通過對比君子和小人在價值觀上的不同,凸顯了君子重德重法、以道德和規範約束自身的高尚品質,而小人則更注重個人的安逸和狹隘的私利。這種對比反映了孔子對於道德和行爲規範的重視,強調了追求高尚品德和遵循正確法則對於個人和社會的重要意義。它也啓示人們要努力提升自己的道德修養,樹立正確的價值觀,不要被低俗的、自我中心的觀念所束縛。

孔子

孔子,名丘,字仲尼,東周時期魯國陬邑(今中國山東曲阜市南辛鎮)人,先祖爲宋國(今河南商丘)貴族。春秋末期的思想家和教育家、政治家,儒家思想的創始人。孔子集華夏上古文化之大成,在世時已被譽爲“天縱之聖”、“天之木鐸”,是當時社會上的最博學者之一,被後世統治者尊爲孔聖人、至聖、至聖先師、萬世師表,是“世界十大文化名人”之首。孔子的儒家思想對中國和朝鮮半島、日本、越南等地區有深遠的影響。 ► 336篇诗文