梨花

明 · 徐渭

帶煙籠霧自生香，薄粉濃鉛不用妝。
莫以輕盈窺宋玉，馮將淡白惱何郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 薄粉：淡淡的粉妝
• 濃鉛：濃重的眉妝
• 宋玉（Sòng Yù）：古代文學家，以清新淡雅的文風著稱
• 馮將（Féng Jiāng）：指馮將馮子材，古代文學家
• 何郎：指何子衡，古代文學家

繙譯

梨花 [明]徐渭 帶著菸霧籠罩，自然散發出芬芳，淡淡的粉妝和濃重的眉妝都不需要化妝。 不要用輕浮的眼光來看待像宋玉那樣清新淡雅的人，否則會像馮將那樣淡白的人感到煩惱。

賞析

這首詩描繪了梨花的美麗，通過對梨花的細膩描寫，表達了對清新淡雅之美的贊美。詩人通過對化妝的描述，暗示了自然之美勝過繁瑣的裝飾。在最後兩句中，詩人通過引用古代文學家宋玉和馮將的名字，表達了對清新淡雅文風的推崇，警示人們不要輕眡這種文學風格，以免引起不必要的煩惱。整首詩意境優美，言簡意賅，展現了詩人對自然之美和文學之美的獨特理解。