牧牛詞

明 · 孫承恩

郊原一雨餘，菸草柔更綠。田家兒約伴，騎牛趁晴牧。
風日和煦坡壟平，徐徐且弗驅之行。烏犍既飽還復臥，夕陽倒射牛背明。
老牸顧犢每卻立，犢子喜躍時一鳴。安閒了無觳?態，物意順適如人情。
古槐陰陰如廈屋，兒亦槐根閣雙足。莫言飼牛多辛苦，一飽已矣無庸心。
牛飽兒欲飢，有餉不勞翁嫗攜。暝色沉沉迷遠樹，短笛橫吹卻歸去。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

郊原（jiāo yuán）：郊外的原野。菸草（yān cǎo）：指煙雨中的青草。兒約（ér yuē）：兒童相約。牧（mù）：放牧。和煦（hé xù）：暖和。坡壟（pō lǒng）：指田間的坡地和田埂。烏犍（wū jiān）：牛。觳?（hū kuǎng）：指牛的脾氣。槐（huái）：槐樹。餉（xiǎng）：食物。暝色（míng sè）：黃昏時分。

翻譯

郊外經過一場雨後，煙雨中的青草更加柔嫩綠意盎然。田間的孩子們約好一起，騎着牛在晴朗的天氣中放牧。微風和煦，坡地和田埂平整，悠閒地行走着。牛吃飽了就躺下休息，夕陽斜射在牛背上，閃耀着光芒。老牛注視着小牛，小牛高興地跳躍着，偶爾發出一聲鳴叫。一切都安詳，沒有牛的脾氣暴躁，一切都順應着自然的規律，如同人與人之間的情感一般和諧。古老的槐樹陰影深深，孩子們也在槐樹根下休息。不要說餵養牛很辛苦，牛吃飽了就已經心滿意足了，不需要再費心思。牛吃飽了，孩子們有餉食，不用勞累父母牽引。黃昏時分，迷霧籠罩着遠處的樹木，短笛橫吹，便回家去了。

賞析

這首詩描繪了田園生活中牧牛的情景，通過生動的描寫展現了田園生活的寧靜和和諧。詩中以牧牛爲主線，描繪了牧牛的場景，表現了牛兒歡快的狀態，以及人與自然的和諧相處。詩人通過對細節的描寫，展現了一幅寧靜美好的田園畫面，讓人感受到大自然的寧靜與美好。