予作花十二種多風勢中有榴花題其卷首曰石醋醋罵座

明 · 徐渭

洛陽城中崔處士，花園麝起花妖至。封姨十八太顛狂，石家醋醋新高髻。
醋醋能嬌百帶牢，珊瑚枝上織鮫鮹。明珠似月搖難落，冰住黃魚白鰾膠。
封姨身重不能斤，翻杯溼卻石家裙。初來競唱迎姨曲，轉眼翻爲罵座人。
朱脣粉暈山眉遠，愁來皺斷春蠶繭。石娘嬌小不辭觴，夜深潮淺腮紅軟。
金鈴不動仗崔徽，明歲馮他十八姨。借問當時諸女兒，可似此中數抹藍燕脂。
噫籲嘻，胡蝶灰，黃蜂錐。封姨之風豐隆雷。問畫圖，有與無。
十八姨，胡爲乎。高陽酒徒，燕市狗屠。耳熱之後，秦箏嗚嗚。
明日重陽，無錢可沽。十八姨，胡爲乎。十指握鉤，五白呼盧。
夜叉子都，同醉一壚。十八姨，胡爲乎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

崔處士：指唐代文學家崔顥，字處士
花園麝起：花園中麝香四溢
封姨：指美女
石家：指姓石的家族
醋醋：形容美女嬌媚動人
百帶：形容美女的裙帶多且牢固
珊瑚枝：珊瑚樹枝，比喻美女的細腰
鮫鮹：音jiāo，古代傳說中的一種魚，形容美女的裙襬
明珠：比喻美女的眼睛
黃魚：音yú，古代傳說中的一種魚，比喻美女的皮膚
白鰾：音biào，古代傳說中的一種魚，比喻美女的胸部
斤：古代重量單位
翻杯溼：指美女喝酒時濺出的酒水弄溼了衣裙
罵座：指在座的人被美女罵

翻譯

洛陽城中有位名叫崔顥的文學家，他的花園裏麝香四溢，吸引了一位美麗的花妖前來。這位美麗的女子名叫封姨，十分狂放，家世高貴，頭上盤着新潮的高髻。她嬌媚動人，裙帶多且牢固，細腰如珊瑚枝，裙襬如鮫鮹。她的眼睛明亮如明珠，皮膚光潔如黃魚白鰾。封姨身材豐腴，舉杯時濺出的酒水弄溼了石家的裙裾。起初她與在座的人一同歌唱歡迎封姨的曲子，轉眼間卻變成了對座上人的責罵。

賞析

這首詩描繪了一幅洛陽城中美麗封姨的畫面，通過對她外貌和舉止的描繪，展現了她的嬌媚和高貴。詩中運用了豐富的比喻和形象描寫，使得整個場景生動而具有張力。作者通過對封姨的描寫，展現了當時社會對美麗女性的審美標準和對女性的社會角色的思考。整首詩語言優美，意境深遠，展現了作者對美的追求和對時代風貌的描繪。