(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 皇華:指皇帝的使者。
- 禪榻:指僧人的牀榻。
- 浩劫:極大的災難。
- 羈思:旅人的思緒。
翻譯
這座古寺是何年開闢的?皇帝的使者也曾偶然來訪。 微風透過禪榻,顯得格外寧靜;寒夜裏,竹窗輕輕開啓。 紛擾的浮生世界,無盡的浩劫塵埃。 半夜難以安眠,旅人的思緒愈發難以平復。
賞析
這首作品描繪了詩人在古寺中的所感所思。通過「古寺」、「禪榻」、「竹窗」等意象,營造出一種靜謐而超脫的氛圍。詩中「擾擾浮生世,悠悠浩劫灰」表達了對塵世紛擾和歷史變遷的深刻感慨。結尾的「中宵眠不穩,羈思轉難裁」則抒發了詩人內心的孤獨與不安,體現了旅途中的複雜情感。