和許龍石山行四首晚趨功德寺遇雨

馬蹄不爲踏山忙,王事幽懷興故長。 疏靄淡雲天杳杳,石林茆屋日荒荒。 翠華有夢連清夜,野渡誰家系小航。 坐對明燈忽聞雨,無邊爽氣入虛堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

馬蹄(mǎ tí):馬蹄踏地的聲音;王事:指國家大事;幽懷:深沉的思念;興故長:對興盛和衰敗的感慨;疏靄(shū ǎi):稀薄的雲氣;杳杳(yǎo yǎo):遙遠的樣子;石林:石頭組成的林立景象;茆屋:茅草覆蓋的房屋;荒荒:荒涼的樣子;翠華:美麗的景色;小航:小船;虛堂:空曠的大廳。

翻譯

馬蹄聲不再匆忙地踏着山間,心中思念國家大事,感慨興盛和衰敗的長久。稀薄的雲氣在天空中飄渺,石頭林立,茅草覆蓋的房屋顯得荒涼。美麗的景色在夢中延續到清晨,誰家的小船系在野渡。坐在明亮的燈光下,突然聽到雨聲,清新的空氣涌入空曠的大廳。

賞析

這首古詩描繪了作者在山間行走時遇到雨的情景,通過描寫自然景色和內心感受,展現了一種禪意境界。作者通過對自然景色的描繪,表達了對國家興衰和人生沉浮的感慨,同時通過雨夜的意境,表現了一種超脫塵世的清靜之美。整首詩意境優美,富有禪意,給人以清新寧靜之感。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文