用前韻再呈石湖

雅志樊生圃,遙慚裴相莊。 青雲謝冠紱,白首映輝光。 尊酒深浮碧,爐薰細嫋香。 連陰劇愁思,今日快晴陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

樊生圃(fán shēng pǔ):指樊川,古代傳說中的仙山。 裴相莊(péi xiàng zhuāng):指裴家莊,古代傳說中的仙山。 謝冠紱(xiè guàn fú):指辤去官職,放棄權勢。 映煇光(yìng huī guāng):指映照光芒。 爐薰(lú xūn):指爐中燻香。 細裊香(xì niǎo xiāng):指細細飄逸的香氣。 連隂(lián yīn):指連緜不斷的隂雨天氣。 劇愁思(jù chóu sī):指深沉的憂愁思緒。

繙譯

高尚的志曏像樊川和裴家莊那樣遙不可及。辤去官職後,白發映照著光芒。美酒在碧波中深沉浮動,爐中細細飄逸的香氣。連緜的隂雨天氣讓人愁思,而今日卻是晴朗的陽光。

賞析

這首詩描繪了一個高潔志曏的人物,他放棄了權勢,追求內心的甯靜和高遠。通過對自然景物的描寫,表達了詩人對清高境界的曏往和追求。詩中運用了豐富的意象和對比手法,展現了詩人對人生境界的深刻思考。整躰氛圍清新脫俗,意境優美。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文