韶陽

明 · 孫承恩

淩江一超忽，日覺眼界新。
莽蒼村落稀，青山多白雲。
行行過韶陽，蠻語漸不真。
衣服中土異，竹幘革可紉。
暄然秋冬交，氣候如深春。
人行青靄中，鳥啼榕樹陰。
韶樂久不作，鳳鳥亦不聞。
弔古空躊躕，前山已斜曛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

韶陽（sháo yáng）：地名，古代指今天的廣西南寧一帶。 莽蒼（mǎng cāng）：荒涼的樣子。 竹幘（zhú zé）：古代一種用竹子編織而成的帽子。 紉（rèn）：系。 暄然（xuān rán）：溫暖的樣子。 青靄（qīng ǎi）：藍色的霧氣。 榕樹（róng shù）：大型常綠喬木，樹冠廣闊。 韶樂（sháo yuè）：古代音樂。 斜曛（xié xūn）：夕陽斜照的樣子。

翻譯

韶陽

淩江一超忽，日覺眼界新。 漫無邊際的江水突然超越，讓人感覺眼界開闊了許多。 莽蒼村落稀，青山多白雲。 荒涼的村莊稀疏，青山上白雲繚繞。 行行過韶陽，蠻語漸不真。 走過韶陽的時候，當地的方言漸漸聽不懂了。 衣服中土異，竹幘革可紉。 當地人的服飾與我們不同，他們戴着用竹子編織的帽子。 暄然秋冬交，氣候如深春。 秋天和冬天相交時，氣候暖和如同深春。 人行青靄中，鳥啼榕樹陰。 人們走在藍色的霧氣中，鳥兒在榕樹的陰涼處啼鳴。 韶樂久不作，鳳鳥亦不聞。 韶樂已經很久沒有響起，鳳凰的歌聲也不再聽見。 弔古空躊躕，前山已斜曛。 懷念古人卻空空蕩蕩，前方的山巒已被夕陽映照成斜影。

賞析

這首詩描繪了詩人遊歷韶陽的情景，通過對自然景色和當地風俗的描寫，展現了韶陽的獨特風貌。詩中運用了豐富的意象和描寫手法，使得整首詩意境深遠，給人以清新淡雅之感。通過對韶陽的描繪，詩人表達了對自然的讚美和對古代文化的懷念之情，展現了詩人對於自然與人文的獨特感悟。