贈山陰陳千戶病臥毗陵三首

高牙將門子,何事老蓬蒿。 坦蕩從吾好,浮沉任所遭。 行窮五名嶽,家住一漁舠。 尚覺雄心在,逢人脫寶刀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

高牙:指高大的門牙,這裏比喻人的外貌特徵。
將門子:指家族顯貴之人。
老蓬蒿:指老草木,比喻年邁衰老。
坦蕩:形容心胸開闊,豁達。
浮沉:指人生起伏不定。
五名嶽:指五嶽,即華山、衡山、恆山、泰山、華山,比喻行程遙遠。
一漁舠:指貧困之家。
雄心:指雄心壯志。
脫寶刀:指不再懷有殺伐之心。

翻譯

送給山陰陳千戶病臥在毗陵的三首詩

高大的門牙,出身顯貴,爲何淪落至老草木之中。
心胸開闊,隨遇而安,人生起伏隨緣。
行程遙遠至五嶽,家境貧困如同一隻漁船。
依然懷有壯志,但不再懷有殺伐之心。

賞析

這首詩描繪了一個昔日顯貴之人如今淪落貧困的生活狀態,但他仍然保持着豁達的心態和堅定的志向。通過對比昔日榮耀與當下落寞,展現了人生沉浮無常的真實寫照,同時表達了對坎坷人生的豁達態度和對理想的堅守。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文