曉發句容

· 徐渭
宵來醉眠處,忽爲遠林遮。 三尺短緱爛,一程長耳賒。 村村落斜月,樹樹抹輕霞。 只尺丹陽近,江魚入饌嘉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

(gōu):古代用來盛酒的器皿。
(shē):欠債。
丹陽 (dān yáng):古地名,指今江蘇揚州一帶。
(zhuàn):食物。

翻譯

清晨醉眠時,突然被遠處的樹林擋住。
酒杯短小破損,債務卻像漫長的路一樣欠缺。
村莊間掛着斜斜的月亮,樹木上抹着淡淡的霞光。
只有一程路就能到達丹陽附近,江中的魚也成爲美味佳餚。

賞析

這首詩描繪了清晨醉眠時的景象,通過對酒杯、債務、月亮、樹木、丹陽和江魚的描寫,展現了詩人對生活的感悟和對自然的讚美。詩中運用了古代的詩意表達方式,將生活中的瑣事與自然景物相融合,展現出一種淡雅的意境。

徐渭

徐渭

明浙江山陰人,字文清,改字文長,號天池,晚號青藤。諸生。有盛名,天才超逸,詩文書畫皆工。常自言吾書第一,詩次之,文次之,畫又次之。其畫工花草竹石,筆墨奔放淋漓,富於創造。知兵好奇計,客胡宗憲幕,擒徐海,誘王直,皆預其謀。宗憲下獄,渭懼禍發狂自戕不死。又以擊殺繼妻,下獄論死,被囚七年,得張元忭救免。此後南遊金陵,北走上谷,縱觀邊塞阨塞,輒慷慨悲歌。晚年貧甚,有書數千卷,斥賣殆盡。自稱南腔北調人,以終其生。有《南詞敘錄》、雜劇《四聲猿》及文集。 ► 1594篇诗文