治冢二首其二
明器夜爲人，幽宮盡婚婿。
此事容有之，要非是常紀。
嘗聞掘冢徒，自言習見鬼。
齒骨滿百年，比次作泥委。
水銀築長河，魚膏燈玉幾。
苦作沙丘儀，未免劫時毀。
客有明月珠，一夕失所在。
黃金飾櫝箱，洵美亦何濟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
明器（míng qì）：指明亮的器物，這裡指明亮的月亮。
紀（jì）：指槼矩、法度。
塚（zhǒng）：古代墳墓。
鬼（guǐ）：指鬼魂。
齒骨（chǐ gǔ）：指牙齒和骨頭。
水銀（shuǐ yín）：指汞。
魚膏（yú gāo）：指魚油。
沙丘（shā qiū）：指沙堆。
劫時（jié shí）：指災難時期。
明月珠（míng yuè zhū）：指明亮的月亮。
黃金飾匵箱（huáng jīn shì dú xiāng）：指用黃金裝飾的箱子。
繙譯
治塚二首其二
明亮的月亮成了人，幽暗的宮殿裡都是新娘和新郎。
這種事情可能會發生，但絕非常槼。
曾聽說挖墳的人，自稱常見到鬼魂。
牙齒和骨頭滿百年，變成泥土堆積。
用汞築起長河，用魚油點亮玉幾。
辛苦制作沙堆的儀式，卻難免在災難時期被燬。
有位客人失去了明亮的月亮珠寶，一夜之間不知所蹤。
黃金裝飾的箱子，雖然美麗，卻又有何用。
賞析
這首詩描繪了一幅詭異而又離奇的場景，通過對古代塚墓的描寫，表達了人生無常、物是人非的主題。詩中運用了許多象征意味的詞語，如明亮的月亮、鬼魂、牙齒和骨頭等，增加了詩歌的神秘感和深度。作者通過對現實生活中的物品和景象進行隱喻，表達了對人生命運的思考和感慨，引人深思。
