芭蕉花
註釋
芭蕉：指芭蕉樹，一種熱帶植物，葉子寬大，常見於南方地區。
華蕊：指花蕊。
茨檐：指茅草覆蓋的屋檐。
玉蘭：一種花卉。
媵姊：古代宮廷中陪伴公主的女官。
木筆：指黑色的墨筆。
曾玄：指黑色。
希蓮萏：指希望的蓮蓬。
馬肝：指形狀像馬肝的植物。
坼：指裂開。
劙：指割。
海蚌：一種貝類動物。
河蚶：一種軟體動物。
斂：指收斂。
蜂胥：指蜜蜂。
閒：指閒適。
蠶婦：指養蠶的婦女。
使君：指高官。
枝俱果：指樹枝上都結滿了果實。
霞長：指晚霞延綿。
蘇蕙：指蘇軾和蘇轍，兩位宋代文學家。
婕妤：指古代宮廷中的美女。
孱：指嬌弱。
蠻：指南方地區。
甜藤：指一種甜美的藤蔓植物。
俎：古代祭祀用的器皿。
葛機：指葛藤編織的機器。
荔：指荔枝。
蓋：指覆蓋。
海炎：指海邊的烈日。
孤亭：指獨立的亭子。
徑尺團：指小徑彎曲。
逡巡：指徘徊。
恨才慳：指對才華不足的人感到惋惜。
太華：指華山。
尖崩：指山峯尖銳崩塌。
潁脫：指水流湍急。
鹿遮：指鹿在樹叢中遮擋。
樵者：指樵夫。
美人丹：指美人紅顏。
榴枝：指石榴樹枝。
珊瑚：一種海洋生物，也指珊瑚色。
翻譯
芭蕉樹種植了四年，花蕊在茅草覆蓋的屋檐下開放。玉蘭花作爲公主的陪伴，黑色的墨筆曾經是深邃的黑色。十一朵希望的蓮蓬，形狀像馬肝，裂開難割的海蚌，厚實的河蚶掉落。花色無非是收斂的，蜜蜂自有寧靜。古代養蠶的婦女出現，高官立馬感到寒冷。春天久了樹枝都結果實，晚霞延綿，雁正飛回。寄書給蘇軾和蘇轍老先生，攜帶扇子的美女嬌弱。我曾經南過嶺，南方地區種植了很多在田野裏。果實甜美放在祭祀器皿上，絲線冷冰冷的葛藤邊緣。和荔枝一起燃燒成天空的紫色，用椰子蓋住海邊的烈日。別來頻頻屈指，頭髮脫落後只剩下一點點。不知道孤立的亭子旁，言語抽象彎曲。徘徊無法找到方法，描寫戀愛的心情有些吝嗇。華山尖峯崩塌一半，平原水流湍急。鹿在樹叢中遮擋樵夫的夢想，美人紅顏沉入水中。石榴樹枝上少有果實飄浮，珊瑚依靠在欄杆上。
賞析
這首詩以芭蕉花爲主題，描繪了芭蕉花四年生長的過程，通過對芭蕉花的各個部分的描寫，展現了作者對自然的細膩觀察和感悟。詩中運用了豐富的比喻和象徵，將芭蕉花與宮廷、美人、自然景物等進行巧妙的聯繫，展現出詩人對生活、自然和人文的獨特理解。整體氛圍清新優美，意境深遠，展現了作者對自然之美的獨特感悟。
