雲白山青萬古春,桃花屋底讀書人。 扁舟忽有東來客,笈指飛流得句新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (jí):古代指書箱,這裏指用書箱裝載的書籍或文稿。
  • :指向,這裏指用手指指向。
  • 飛流:形容水流迅速流動的樣子。

翻譯

雲白山青,這景色萬古長存如春,桃花盛開的屋檐下,有人在讀書。 忽然,一葉扁舟載着東來的客人,他手指着飛快流動的水流,得到了新的詩句。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而充滿詩意的畫面。首句「雲白山青萬古春」以宏大的視角展現了自然景色的永恆之美,雲與山的色彩對比鮮明,給人以視覺上的享受。次句「桃花屋底讀書人」則將場景縮小,聚焦於一個讀書人,桃花的豔麗與讀書的靜謐相映成趣。後兩句「扁舟忽有東來客,笈指飛流得句新」則通過客人的到來和其對自然景色的感悟,增添了詩意和動感,展現了人與自然的和諧互動。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和對詩歌創作的喜悅。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文