次韻範石湖田園雜興詩六十首春日十二首之一

新築書堂蔭白茅,蕭然終勝老禪寮。 雪天最愛風敲竹,似向瑤臺聽鳳簫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:依照原詩的韻腳和用韻次序作詩。
  • 範石湖:即范成大,南宋詩人,號石湖居士。
  • 田園雜興:范成大的詩集名,內容多描寫田園生活。
  • 蕭然:形容環境清靜、簡樸。
  • 禪寮:指僧人的小屋,這裏指簡陋的住所。
  • 瑤臺:傳說中神仙居住的地方。
  • 鳳簫:古代傳說中鳳凰的鳴聲,比喻美妙的音樂。

翻譯

新近建起的書堂覆蓋着潔白的茅草,這清靜簡樸的環境勝過了老僧的小屋。 在雪天裏,我最愛聽那風吹動竹林的聲音,它彷彿是來自仙境的鳳簫之音。

賞析

這首作品描繪了書堂的清幽環境和對自然聲音的欣賞。詩人通過對書堂簡樸環境的描寫,表達了對寧靜生活的嚮往。風敲竹聲被比作瑤臺上的鳳簫,展現了詩人對自然之美的敏感和想象力的豐富。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超脫塵世的情懷。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文