鳴鶴遺音蘇武慢並序
身在雲間，目窮天際，一帶遠山如隔。隱隱迢迢，霏霏拂拂，蔓草寒煙秋色。數著殘棋，一聲長嘯，誰識洞庭仙客。對良宵、明月清風，意味少人知得。
君記取、黃鶴樓前，紫荊臺上，神有青蛇三尺。土木形容，水雲情性，標韻自然孤特。碧海蒼梧，白蘋紅蓼，都是舊時行跡。細尋思、離亂傷神，莫厭此生歡劇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 霏霏拂拂：形容細雨飄灑的樣子。
- 蔓草寒煙：蔓生的草叢和寒冷的煙霧，形容秋天的荒涼景象。
- 數著殘棋：數着未完的棋局，指生活或事業未了。
- 洞庭仙客：指居住在洞庭湖一帶的隱士或仙人。
- 黃鶴樓：位於湖北省武漢市，是中國古代著名的樓閣。
- 紫荊臺：可能指某個地名，具體位置不詳。
- 土木形容：指人的外貌平凡，沒有特別之處。
- 水雲情性：形容人的性情如水雲般自由不羈。
- 標韻自然孤特：指人的氣質自然獨特，與衆不同。
- 碧海蒼梧：碧海指廣闊的海洋，蒼梧可能指蒼翠的樹木，形容遙遠的景色。
- 白蘋紅蓼：白蘋和紅蓼都是水生植物，這裏指水邊的景色。
- 離亂傷神：離亂指戰亂或動盪，傷神指令人心煩意亂。
翻譯
我身處在雲端之上，目光窮盡天際，遠處的山巒彷彿被隔絕。隱約可見，細雨飄灑，蔓生的草叢和寒冷的煙霧構成了秋天的色彩。數着未完的棋局，一聲長嘯，有誰能認識我這位洞庭湖的仙人呢？在這美好的夜晚，明月清風，我的情懷很少有人能理解。
請記住，在黃鶴樓前，紫荊臺上，傳說中有三尺長的青蛇。我的外貌平凡，但性情如水雲般自由，我的氣質自然獨特。碧海和蒼翠的樹木，白蘋和紅蓼，這些都是我舊時的足跡。細細思量，戰亂令人心煩意亂，但不要厭倦這一生的歡樂和戲劇。
賞析
這首作品描繪了一位隱士或仙人的超然生活和內心世界。通過「身在雲間，目窮天際」的開闊視野，以及「蔓草寒煙秋色」的細膩描繪，展現了作者對自然的熱愛和對塵世的超脫。詩中「洞庭仙客」的形象，以及對「明月清風」的嚮往，都體現了作者追求心靈自由和精神獨立的情懷。結尾的「離亂傷神，莫厭此生歡劇」則表達了對動盪時局的不滿，以及對生活中歡樂時刻的珍視。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對理想生活的嚮往和對現實世界的深刻感悟。