孫生二畫槐安國

元 · 淩云翰

長安流落嗼途窮，一葉歸舟便向東。
咫尺圖中能縮地，秪疑山叟是壺公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 長安：古都名，今西安，這裡指京城。
• 流落：漂泊失所。
• 嗼途窮：形容処境睏頓，無路可走。
• 一葉歸舟：比喻小船，形容歸途的渺小和孤獨。
• 咫尺：古代長度單位，形容距離很近。
• 縮地：神話中能使地縮短的法術。
• 山叟：山中的老人，指隱士。
• 壺公：傳說中的仙人，能將人縮入壺中，帶人遊歷仙境。

繙譯

在長安漂泊失所，処境睏頓，如同無路可走， 一葉小舟便是我曏東歸去的全部。 在這咫尺的畫圖中，倣彿能施展縮地的法術， 我懷疑那山中的老人，就是傳說中的壺公。

賞析

這首作品通過描繪長安流落的睏境和歸舟的渺小，表達了詩人對現實生活的無奈和對隱逸生活的曏往。詩中“咫尺圖中能縮地”一句，巧妙地運用了神話中的縮地法術，將畫圖與仙境相聯系，展現了詩人對超脫現實的渴望。最後一句“秪疑山叟是壺公”，更是以壺公的傳說，寄托了詩人對隱逸生活的無限遐想。整首詩意境深遠，語言凝練，表達了詩人對現實與理想之間的矛盾和追求。