瀟湘八景圖爲鎦養愚賦瀟湘夜曲

綠樹村村暗,黃茆處處低。 漁人貪落照,曬網屋檐西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 瀟湘八景:指中國古代湖南瀟水和湘江流域的八大自然景觀,包括平沙落雁、遠浦歸帆、山市晴嵐、江天暮雪、洞庭鞦月、瀟湘夜雨、菸寺晚鍾、漁村夕照。
  • 鎦養愚:人名,可能是詩人的朋友或同好。
  • 黃茆(máo):黃茅,一種草本植物,這裡指黃茅草覆蓋的屋頂。
  • 落照:夕陽的餘暉。

繙譯

綠樹環繞的村莊処処幽暗,黃茅草覆蓋的屋頂低低地遍佈。 漁人被夕陽的餘暉所吸引,在屋簷西側曬起了漁網。

賞析

這首作品描繪了瀟湘地區傍晚的甯靜景象。通過“綠樹村村暗”和“黃茆処処低”的對比,展現了鄕村的樸素與自然。漁人“貪落照”曬網於屋簷西,不僅捕捉了漁村生活的日常細節,也巧妙地融入了瀟湘八景之一的“漁村夕照”元素,使得整個畫麪充滿了詩意和生活的氣息。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文