梨花畫鳩圖

元 · 淩云翰

年年寒食節，院落梨花吐。
何處鵓鳩鳴，紗窗夜來雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鵓鳩（bó jiū）：一種鳥，即斑鳩。
• 紗窗：用紗布製成的窗戶，可以防蟲通風。

翻譯

每年的寒食節，院子裏的梨花盛開。 不知哪裏傳來了斑鳩的鳴叫聲，夜晚紗窗外的雨悄悄降臨。

賞析

這首作品描繪了寒食節時梨花盛開的景象，以及夜晚斑鳩鳴叫和細雨的氛圍。詩中「年年寒食節，院落梨花吐」展現了時間的循環和自然的美景，而「何處鵓鳩鳴，紗窗夜來雨」則增添了一絲神祕和寧靜的氣息。通過這些細膩的描寫，詩人傳達了一種對自然和節令的敏感與欣賞。