四用韻奉謝鮑尚褧新詩之辱

元 · 唐桂芳

病中不悟死還生，起對妻兒淚眼傾。
竹月當窗如汞走，松風落澗似洪聲。
夢尋故友多迷路，愁認鄉關只隔城。
何似往來棠樾裏，一雙文鹿駕車行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 汞（gǒng）：水銀，常溫下爲銀白色液體。
• 洪聲：巨大的聲響。
• 棠樾（táng yuè）：棠樹和樾樹，這裏可能指某個地名或特定的環境。
• 文鹿：裝飾華美的鹿，這裏可能指鹿形的裝飾物或象徵物。

翻譯

在病中，我幾乎以爲自己死去又復生，起身面對妻子和兒女，淚水不由自主地涌出。月光透過竹林，照在窗戶上，如同流動的水銀；松林中的風聲，落在山澗裏，彷彿巨大的聲響。夢中尋找舊日的朋友，卻總是迷路；憂愁中認出家鄉的方向，卻只隔着一座城。不如在棠樾裏來回行走，那裏有一對裝飾華美的鹿，駕着車緩緩前行。

賞析

這首作品描繪了病中詩人的心境和對家鄉的思念。詩中，「竹月當窗如汞走，松風落澗似洪聲」通過對自然景物的細膩描繪，展現了詩人內心的孤獨與不安。後兩句「夢尋故友多迷路，愁認鄉關只隔城」則深刻表達了詩人對故友的懷念和對家鄉的渴望。最後，詩人以「棠樾裏，一雙文鹿駕車行」作爲結尾，寄託了對安寧生活的嚮往。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對生命、友情和家鄉的深刻感悟。