(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 祇 (zhǐ):僅僅,只有。
- 慕藺:比喻對賢人的仰慕。藺,指藺相如,戰國時期趙國的名臣,以智勇雙全著稱。
翻譯
茂密的樹木和清澈的泉水帶來深深的樂趣,當年只有一位知音。 卻憐惜千古不變的河陽月光,幾次照耀着我對藺相如的仰慕之心。
賞析
這首作品通過描繪自然景物與歷史人物的結合,表達了作者對往昔知音的懷念以及對古代賢人的敬仰。詩中「茂樹清泉」與「河陽月」形成對比,前者代表當下的寧靜與樂趣,後者則象徵着歷史的深遠與不變。末句「幾照令人慕藺心」巧妙地將月光與對藺相如的仰慕聯繫起來,展現了作者對古代賢人的敬仰之情,同時也反映了作者對知音難尋的感慨。