江上棹歌五首

元 · 宋褧

象奴晚泊賣象梳，金錢賣得相歡呼。
大信有肉採石酒，何不多買犒棹夫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 棹歌（zhào gē）：船歌，船伕所唱的歌。
• 象奴：指販賣象牙製品的小販。
• 晚泊：傍晚時分停船靠岸。
• 賣象梳：出售象牙製成的梳子。
• 金錢：指貨幣。
• 大信：指大塊的肉。
• 有肉採石酒：指有肉和酒的豐盛食物。
• 犒棹夫：犒賞划船的船伕。

翻譯

傍晚時分，船停靠岸，販賣象牙梳子的小販叫賣，用金錢買下梳子後，雙方都感到歡喜。船上有大塊的肉和採石的美酒，爲何不多買些來犒賞划船的船伕呢？

賞析

這首作品描繪了江上船伕生活的片段，通過晚泊時買賣象梳的情景，展現了船伕們樸實的生活和對美好生活的嚮往。詩中「大信有肉採石酒」一句，既表現了船上的豐盛食物，也隱含了對船伕辛勤勞動的犒賞之意。整首詩語言簡練，意境溫馨，表達了作者對船伕生活的關注和同情。