宋顯夫司業出乃兄誠夫尚書中秋五首並達兼善侍郎詩因次其韻

元 · 吳師道

曲江聯轡踏春雲，二十年前逐後塵。
今日重來隔存沒，相看祇有兩三人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 曲江：地名，位於今陝西省西安市，古代著名的遊覽勝地。
• 聯轡：並馬而行。
• 踏春雲：形容春日踏青的情景，如同踏在雲端。
• 逐後塵：追隨他人的足跡，比喻追隨、效仿。
• 存沒：生死。
• 相看：相互對視。

翻譯

在曲江並馬而行，踏着春日的雲彩，二十年前我們曾追隨彼此的足跡。今日重遊舊地，卻已是生死相隔，能夠相互對視的，只剩下兩三人。

賞析

這首作品通過對比二十年前的春遊與今日的重遊，表達了時光流逝、人事全非的感慨。詩中「曲江聯轡踏春雲」描繪了往昔的美好時光，而「今日重來隔存沒」則突顯了現實的殘酷與無奈。最後一句「相看祇有兩三人」更是以簡潔的語言，深刻地表達了友情的珍貴與人生的無常。