（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 扁舟：小船。
- 飄泊：隨波逐流，比喻生活不穩定。
- 棲遲：停留，居住。
- 嵐氣：山中的霧氣。
- 廬嶽：指廬山，中國著名的風景名勝區。
- 輞川：地名，位於今陝西省藍田縣，唐代詩人王維曾在此隱居。
- 杜曲：地名，位於今陝西省西安市，唐代詩人杜甫曾在此居住。
- 茅茨：茅草屋頂，這裏指簡陋的房屋。
- 賦：古代一種文體，這裏指寫作。
- 蕭條：形容景象淒涼，經濟不景氣。
- 鄉土：家鄉。
- 白雲通：比喻歸隱山林，與世無爭的生活。
翻譯
我乘坐的小船漂泊不定，從西到東，如今在這荒野的寺廟中暫時停留。山中的霧氣常常讓我想起廬山的雨，秋天的聲音又像是大江上的風。王維筆下的輞川花木圖景依然在眼前，杜甫在杜曲茅屋中的詩作尚未完成。人世間的事情淒涼而家鄉近在咫尺，何時才能回到那白雲深處，過上與世無爭的生活呢？
賞析
這首詩描繪了詩人在漂泊中的孤獨與對家鄉的思念。通過對比自然景象與人文景觀，詩人表達了對隱逸生活的嚮往和對現實世界的無奈。詩中「嵐氣常疑廬嶽雨，秋聲還似大江風」巧妙地將自然景色與詩人的情感相結合，增強了詩歌的意境美。末句「幾時回首白雲通」更是寄託了詩人對理想生活的深切渴望。