早出過御溝

· 宋褧
殘月欲落日未生,樹根交合清水明。 翠華迢迢沙磧杳,銅駝陌上馬聲少。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 殘月:指農曆月末的月亮,形狀不完整。
  • 翠華:指皇帝的車駕,因車駕裝飾華麗,常用翠羽作裝飾。
  • 沙磧:沙漠,沙石地。
  • 銅駝陌:古代洛陽的一條街名,因街上有銅鑄的駱駝而得名。

翻譯

在殘月即將落下,太陽還未升起的時刻,樹根交錯的地方清澈的水流閃着光。皇帝的車駕遠遠地駛向杳無人煙的沙漠,銅駝街上馬蹄聲稀少。

賞析

這首作品描繪了一個清晨的景象,通過對比殘月與日出前的靜謐,以及皇帝車駕遠行的壯闊與銅駝街上的寂靜,形成了鮮明的對比。詩中「殘月欲落日未生」一句,既描繪了時間的過渡,也暗示了一種期待與轉變的氛圍。後兩句則通過具體的地點和聲音,加深了這種對比,使得整個場景更加生動和富有層次感。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文