寄錢翼之

· 宋無
作賦擬相如,何人誦子虛。 琴彈中散操,扇玩右軍書。 北闕青雲近,南冠白髮疏。 煩君傳遺逸,著我入樵漁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 擬相如:模仿司馬相如的風格。
  • 子虛:《子虛賦》,司馬相如的代表作。
  • 中散操:中散大夫的琴曲,這裏指高雅的音樂。
  • 右軍書:王羲之的書法,王羲之曾任右軍將軍。
  • 北闕:古代宮殿北面的門樓,是臣子等候朝見或上書奏事的地方,代指朝廷。
  • 南冠:指囚犯,這裏比喻自己處境艱難。
  • 遺逸:遺漏和隱逸,指未被發現或未被重用的人才。
  • 樵漁:指隱居的生活。

翻譯

我寫作賦文,模仿司馬相如的風格,但不知有誰會傳誦我的《子虛賦》。 我彈奏着中散大夫的琴曲,欣賞着王羲之的書法。 雖然朝廷的青雲之路近在咫尺,但我卻如南冠囚犯般白髮蒼蒼,處境艱難。 麻煩你傳達我的遺漏和隱逸,讓我能夠加入那些樵夫和漁民的隱居生活。

賞析

這首作品表達了作者對文學藝術的熱愛,以及對隱居生活的嚮往。詩中通過對比朝廷的青雲之路和自己的艱難處境,突顯了作者內心的矛盾和無奈。同時,通過「傳遺逸」和「著我入樵漁」的請求,表達了作者對自由和寧靜生活的渴望。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者高潔的情操和超脫世俗的情懷。

宋無

元平江路人,字子虛。世祖至元末,舉茂才,以奉親辭。工詩。比對精切,造詣新奇。有《翠寒集》等。 ► 275篇诗文