簡陳漢卿郎官

荒土城邊草樹鄰,荷君詩語數相親。 交遊豈謂尋常輩,耆舊都無四五人。 才比阮生誰放曠,賦傳庾信最清新。 愁深江燕銜泥急,偶污牀書不忍嗔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 荒土城:指荒廢的城池。
  • 荷君:感激君子的意思。
  • 耆舊:指年高德劭的舊友。
  • 阮生:指阮籍,三國時期魏國詩人,以放曠不羈著稱。
  • 庾信:南朝梁代的文學家,其作品以清新脫俗著稱。
  • 江燕:指在江邊築巢的燕子。
  • 牀書:指放在牀上的書籍。
  • :生氣,責怪。

翻譯

荒廢的城池邊,草木叢生,與君子的詩文多次相親近。 交往的人豈能是尋常之輩,但年高德劭的舊友卻寥寥無幾。 你的才華與阮籍相比,誰更放曠?你的賦作比庾信的還要清新。 愁緒深重,江邊的燕子急忙銜泥築巢,偶爾弄髒了牀上的書籍,我也不忍心責怪。

賞析

這首詩表達了詩人對陳漢卿郎官的敬仰與友情。詩中,「荒土城邊草樹鄰」描繪了一種荒涼的景象,但「荷君詩語數相親」卻透露出詩人對陳漢卿的深厚情感。通過對比「阮生」和「庾信」,詩人讚美了陳漢卿的才華與文采。最後兩句以江燕銜泥的景象,寓意生活的忙碌與不易,同時表達了對陳漢卿的寬容與理解,即使牀書被污,也不忍心責怪,體現了詩人深厚的友情與高尚的品格。

吳克恭

元常州人,字寅夫。好讀書,以舉子業無益於學,遂致力詩古文。詩體古淡,爲時所稱。有《寅夫集》。 ► 66篇诗文