趙集賢致政

· 宋褧
酒滿清尊花滿叢,高年樂事政無窮。 近來好語君休報,驚動林間矍鑠翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 致政:退休。
  • 清尊:清酒。
  • 高年:老年。
  • 休報:不要告訴。
  • 矍鑠:形容老年人很有精神的樣子。

繙譯

清酒滿盃,花叢盛開,年老的樂趣真是無窮無盡。最近的好消息你不要告訴我,那會驚動林中那位精神矍鑠的老翁。

賞析

這首作品描繪了一位退休老人的生活情趣。詩中“酒滿清尊花滿叢”一句,既展現了老人的閑適生活,又通過“高年樂事政無窮”表達了老人對生活的滿足和樂觀態度。後兩句則通過幽默的口吻,告誡他人不要將好消息告訴自己,以免打擾到林中那位精神矍鑠的老翁,從而進一步突出了老人的超然和自得其樂的生活態度。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文