送馮公厲江浙參政分題得揚子江
萬里岷峨水，維揚會衆流。
雲濤傾楚尾，天塹壯吳頭。
北固山光近，南泠水品優。
離亭風笛晚，古寺月鍾秋。
袞舄承新渥，旌麾鎮上游。
瘡痍煩撫定，景物肯淹留。
瓜步堪凝眺，蕪城動別愁。
江波深更闊，應似廟堂憂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岷峨：指岷山和峨眉山，位於四川，這裏代指四川的水源。
- 維揚：古地名，今江蘇揚州。
- 楚尾：指楚地的末端，這裏泛指長江中下游地區。
- 天塹：天然形成的深溝，這裏指長江。
- 吳頭：指吳地的起點，這裏泛指長江下游地區。
- 北固山：位於江蘇鎮江，臨長江。
- 南泠水：指江南的水，泠爲清澈之意。
- 離亭：古代送別的地方。
- 風笛：風中的笛聲。
- 古寺：古老的寺廟。
- 月鍾：指夜晚寺廟中的鐘聲。
- 袞舄：古代官員的禮服和鞋，這裏代指官員。
- 新渥：新的恩澤，指新的任命或榮譽。
- 旌麾：旗幟，這裏指官員的儀仗。
- 鎮上游：鎮守上游地區。
- 瘡痍：創傷，比喻戰亂後的破敗景象。
- 撫定：安撫平定。
- 景物：風景和事物。
- 淹留：停留，逗留。
- 瓜步：地名，位於江蘇揚州附近，臨長江。
- 凝眺：凝視遠望。
- 蕪城：荒蕪的城市，這裏指揚州。
- 廟堂：朝廷，指國家大事。
翻譯
萬里之外的岷山和峨眉山的水，匯聚成了揚州的衆多河流。雲霧繚繞的江濤從楚地的末端傾瀉而下，天塹般的長江壯麗地劃分了吳地的起點。北固山的山光近在咫尺，南方的水清澈而品質優良。在離亭中，晚風中傳來笛聲，古寺的月夜裏鐘聲悠揚。身着官服的您接受了新的任命，旌旗飄揚，鎮守着長江的上游。戰亂後的創傷需要您去安撫平定，但這樣的景物又怎能讓人捨得離去。在瓜步可以凝視遠望，蕪城則喚起了別離的憂愁。長江的水更深更闊，應該如同朝廷中的憂慮一樣深重。
賞析
這首作品描繪了揚子江的壯闊景色，並通過自然景觀的描繪，抒發了對友人馮公厲赴任江浙參政的深情送別。詩中「萬里岷峨水，維揚會衆流」展現了長江的源遠流長，而「雲濤傾楚尾，天塹壯吳頭」則形象地描繪了長江的雄偉。後文通過「離亭風笛晚，古寺月鍾秋」等句，營造了一種離別的哀愁氛圍。整首詩語言凝練，意境深遠，既表達了對友人的祝福，也反映了詩人對國家大事的關切。
