(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 湘妃祠:傳說中湘水女神湘妃的祠廟,湘妃即娥皇、女英,是堯的女兒,舜的妻子。
- 鸞鳳:傳說中的神鳥,比喻美好和諧的景象或伴侶。
- 簫:一種古代的吹奏樂器。
翻譯
湘妃祠旁的竹子,每一片葉子上都記載着秋天的聲音。 美麗的鸞鳳在清朗的夜晚飛來,我吹着簫,坐在明亮的月光下。
賞析
這首作品以湘妃祠下的竹子爲背景,描繪了一幅秋夜的寧靜畫面。詩中「葉葉著秋聲」巧妙地將秋天的聲音與竹葉相結合,表達了秋意的深沉。後兩句「鸞鳳清宵下,吹簫坐月明」則通過鸞鳳和簫聲的描繪,增添了詩意和神祕感,展現了詩人對自然美景的欣賞和對和諧寧靜生活的嚮往。