送李伯微山東廉使賦華不注峯
華峯秀亭亭，縹緲風雨會。
湖光納空翠，元氣蓄冥昧。
雲來泰山顛，日出方丈外。
孤根奠地軸，萬木動天籟。
危攀望不極，高致君應最。
使節無滯留，都人仰旌旆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 華峯：指華不注峯，山名。
- 亭亭：形容山峯高聳直立的樣子。
- 縹緲：形容景象模糊不清，若有若無。
- 風雨會：風雨交加。
- 納空翠：收納天空的翠綠色。
- 元氣：指大自然的生命力。
- 冥昧：深邃幽暗。
- 泰山顛：泰山的山頂。
- 方丈：佛教寺廟中的住持或高僧的居所，此處可能指高遠之地。
- 孤根：孤立的山根。
- 奠地軸：穩固地支撐大地。
- 萬木動天籟：衆多樹木發出的聲音如同天籟之音。
- 危攀：危險地攀登。
- 望不極：望不到盡頭。
- 高致：高尚的情趣或志向。
- 君應最：您應該是最瞭解的。
- 使節：指出使的官員。
- 無滯留：沒有停留。
- 都人：都城的人。
- 旌旆：旗幟，此處指使節的儀仗。
翻譯
華不注峯秀麗挺拔，高聳入雲，彷彿與風雨交織在一起，景象縹緲。湖光山色收納了天空的翠綠，大自然的生命力深藏於幽暗之中。雲霧從泰山的山頂飄來，太陽從方丈之外升起。山峯孤立地支撐着大地，萬木搖曳，發出天籟之音。危險地攀登，望不到盡頭，高尚的情趣或志向，您應該是最瞭解的。使節的任務沒有停留，都城的人們仰望着使節的旗幟。
賞析
這首作品描繪了華不注峯的壯麗景色，通過「亭亭」、「縹緲」等詞語傳達了山峯的高聳與神祕。詩中「湖光納空翠，元氣蓄冥昧」一句，巧妙地將自然景色與生命力相結合，展現了自然的深邃與生機。後文通過「泰山顛」、「方丈外」等詞語，進一步以泰山和佛教元素來象徵高遠與神聖。結尾處提到使節的使命，暗示了責任與期待，使得整首詩不僅是對自然美景的讚美，也蘊含了對人生追求和高尚情操的頌揚。