(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 尅復:收復。
- 神州:指中國。
- 永昌陵:宋太祖趙匡胤的陵墓。
- 詔師還:皇帝下令軍隊返回。
- 丹心:忠誠的心。
- 棲霞:山名,此處可能指南京的棲霞山,也可能泛指山間。
- 中原:指黃河中下游地區,古代中國的中心地帶。
翻譯
收復中國的大業似乎就在指掌之間, 卻在永昌陵旁接到詔令撤軍歸還。 那顆忠誠的心如同棲霞山上的明月, 依然照耀着中原廣袤無垠的山川。
賞析
這首作品表達了對岳飛未能完成收復中原大業的遺憾和對岳飛忠誠精神的讚頌。詩中「尅復神州指掌間」展現了岳飛收復失地的決心和能力,而「永昌陵側詔師還」則揭示了歷史的悲劇,岳飛因詔令而不得不放棄即將到手的勝利。後兩句以「丹心一片棲霞月」象徵岳飛的忠誠與堅定,即使身死,其精神仍如明月般照耀着中原大地,激勵着後人。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是對岳飛精神的深刻緬懷和崇高讚頌。