宗家成仲以先子所題墨竹求詩

· 朱同
先子手筆故家竹,蟠虯蛟龍墨尚新。 典則喜存三世物,文章猶見百年人。 修莖已傲風霜晚,嫩葉還沾雨露春。 欲繼短篇題紙背,披圖令我倍思親。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 宗家:指同族的家族。
  • 成仲:人名,可能是詩人的同族或朋友。
  • 先子:對已故父親的尊稱。
  • 蟠虯(pán qiú):形容墨竹的枝幹曲折有力,如同蟠曲的虯龍。
  • 蛟龍:古代傳說中的神龍,這裏用來形容墨竹的雄壯和力量。
  • 典則:指規範、法則,這裏指先人留下的墨竹畫作具有規範和典範的意義。
  • 三世物:指傳承了三代的物品,這裏指墨竹畫作。
  • 修莖:指墨竹的挺拔的莖幹。
  • 披圖:展開圖畫,這裏指觀看墨竹畫作。

翻譯

我家族中的成仲帶來了我已故父親所畫的墨竹,那墨竹的枝幹如同蟠曲的虯龍,墨跡依舊新鮮。這幅畫作爲我們家族的規範和典範,令人欣喜地保存了三代,它不僅是藝術品,也是百年間文化的見證。墨竹的修長莖幹傲立於風霜之中,嫩葉則沾染了春天的雨露。我想要繼續在畫紙背後題寫短詩,但展開這幅畫作,卻讓我倍感思念我的親人。

賞析

這首作品表達了對先父墨竹畫作的珍視和對家族文化的傳承之情。詩中,「蟠虯蛟龍」形容墨竹的雄壯,體現了先父的藝術造詣;「典則喜存三世物」則強調了畫作作爲家族文化傳承的重要性。結尾的「披圖令我倍思親」則深情地表達了對親人的懷念。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對家族和先人的深厚情感。

朱同

明徽州府休寧人,字大同,號朱陳村民,又號紫陽山樵。朱升子。洪武中舉明經,官至禮部侍郎。有文武才,工圖繪,時稱三絕。坐事死。著有《覆瓿集》。 ► 217篇诗文