安穩驛夜坐

· 江源
小驛鳴宵柝,空堂泣暮蟲。 千山孤月白,四壁一燈紅。 客睡何曾着,宦情應亦慵。 此時心欲拆,誰道我詩工。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (tuò):古代打更用的梆子。
  • 泣暮蟲:指夜晚蟲鳴聲,如同哭泣。
  • 宦情:仕途的心情,指做官的感受。
  • (yōng):嬾散,不積極。
  • 心欲拆:形容心情極度悲傷,如同心要裂開。

繙譯

小驛站裡夜晚敲響了梆子,空蕩的房間中傳來蟲鳴,如同哭泣。 千山之間,孤獨的月光皎潔,四麪牆壁映出一盞紅燈的光芒。 作爲旅人,我怎能安然入睡,仕途的心情也顯得嬾散。 此時此刻,我的心情悲傷至極,誰還會說我詩作精妙呢。

賞析

這首作品描繪了夜晚驛站中的孤寂與哀愁。通過“小驛鳴宵柝”和“空堂泣暮蟲”的描寫,營造出一種靜謐而又淒涼的氛圍。詩中“千山孤月白,四壁一燈紅”以對比鮮明的色彩,突出了孤獨與寂寞。後兩句表達了詩人對仕途的厭倦和對現狀的無奈,以及內心的極度悲傷。整首詩情感深沉,語言簡練,展現了詩人對生活境遇的深刻感受。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文