(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 潮落:指潮水退去。
- 江濱:江邊。
- 風濤:風浪。
- 何似:哪裏比得上。
- 自在身:自由自在的生活狀態。
翻譯
岸上是蒼翠的青山,山下是繚繞的雲霧,孤舟隨着潮水退去,被系在江邊。回頭看看江上的風浪是多麼險惡,這哪裏比得上林間那種自由自在的生活呢?
賞析
這首作品通過描繪岸上青山、山下雲霧和孤舟系江的景象,對比江上風濤的險惡與林間自在的生活,表達了作者對自然寧靜生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。詩中「孤舟潮落系江濱」一句,既展現了江景的寧靜美,又隱喻了作者內心的孤獨與尋求安寧的願望。末句的對比,更是深刻地反映了作者的人生觀和價值觀。