四時詞
長安炎蒸無地著，望望翠乾雲掃嶽。
南來天上火龍飛，誰敢衝煙犯頭角。
宮院沈沈白晝長，槐陰滿地薔薇香。
水晶簾動侍兒入，玉壺金碗供寒漿。
碧池荷葉圓如鏡，爲折荷花斷荷柄。
捲來薦酒藉清香，滿泛流霞飛逸興。
鬅鬙露坐日養慵，三庚憚暑難爲容。
乘酣直欲袖明月，飛上終南第一峯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 炎蒸：酷熱。
- 翠乾：翠綠的山峯。
- 火龍：比喻烈日。
- 衝煙：衝破煙霧。
- 宮院：宮中的庭院。
- 沈沈：深沉。
- 水晶簾：晶瑩剔透的簾子。
- 玉壺金碗：珍貴的酒器。
- 寒漿：冷飲。
- 薦酒：斟酒。
- 流霞：美酒的別稱。
- 鬅鬙：頭髮散亂的樣子。
- 養慵：懶散。
- 三庚：指三伏天。
- 憚暑：害怕炎熱。
- 逸興：超脫的興致。
- 鬅鬙：頭髮散亂的樣子。
- 袖明月：比喻帶着月光。
- 終南第一峯：終南山最高的山峯。
翻譯
長安城酷熱難耐，無處可避，只能遠望翠綠的山峯，彷彿雲霧被掃除。南來的烈日如同飛舞的火龍，誰敢衝破煙霧去觸犯它的頭角。宮中的庭院深沉，白晝漫長，槐樹蔭下薔薇散發着香氣。晶瑩的簾子輕輕搖動，侍女進入，手持玉壺金碗，盛滿冰涼的飲品。碧綠的池塘中荷葉如鏡，爲了斟酒，折下荷花，留下荷柄。將荷花用來斟酒，借其清香，滿杯美酒激發超脫的興致。頭髮散亂地坐在露天的日光下，懶散地度過三伏天，難以忍受炎熱。乘着酒興，直想帶着月光，飛上終南山最高的峯頂。
賞析
這首作品描繪了長安酷暑中的景象，通過對比宮院內的清涼與外界的炎熱，表達了作者對清涼之地的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如「火龍」、「水晶簾」、「玉壺金碗」等，生動地勾勒出一幅夏日宮廷的清涼圖景。結尾處的「乘酣直欲袖明月，飛上終南第一峯」則展現了作者超脫塵世、嚮往自然的情懷。