和鄭給舍七夕對雨

· 佘翔
木葉蕭蕭送雨聲,明河風浪暗中生。 人間盡道天孫巧,機杼空含此夜情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 木葉蕭蕭:形容樹葉被風吹動的聲音。
  • 明河:銀河。
  • 風浪暗中生:比喻情感或事態在暗中發展。
  • 天孫:指織女星,傳說中織女是天帝的孫女。
  • 機杼:織佈機,這裡比喻織女的織佈工作。

繙譯

樹葉沙沙作響,倣彿在送別雨聲,銀河中的風浪在暗中悄然興起。人們都說織女心霛手巧,但今夜她的織佈機卻空含著無盡的情思。

賞析

這首作品通過描繪七夕之夜的景象,表達了詩人對織女情感的深刻理解。詩中“木葉蕭蕭送雨聲”以自然景象烘托出七夕的氛圍,而“明河風浪暗中生”則巧妙地暗示了織女內心的波動。後兩句“人間盡道天孫巧,機杼空含此夜情”則通過對比人間的贊美與織女內心的孤寂,展現了詩人對織女情感的深切同情和理解。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對七夕傳說的獨特感悟。

佘翔

明福建莆田人,字宗漢,號鳳台。嘉靖三十七年進士。任全椒知縣。與御史議事意見相左,即拂衣罷去,放遊山水以終。工詩,有《薜荔園詩稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文