題小山宗侯狎鷗汀

· 佘翔
香生金粟桂叢開,樓閣參差近吹臺。 欲問淮南鴻寶訣,倘容招隱小山來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金粟:指桂花,因其色黃如金,花小如粟粒,故稱。
  • 參差:不齊的樣子。
  • 吹臺:古代的一種樂器,這裏可能指代音樂或娛樂場所。
  • 淮南鴻寶訣:指淮南王劉安所著的《淮南子》中的祕術或智慧。
  • 招隱:招人歸隱,即邀請人一同隱居。

翻譯

桂花盛開,香氣四溢,金色的花粒點綴其間,樓閣錯落有致,靠近音樂飄揚的吹臺。如果想要探尋淮南王劉安的深奧智慧,或許可以邀請小山一同來此隱居。

賞析

這首作品描繪了一個桂花盛開、樓閣錯落的幽雅景象,通過「香生金粟」和「樓閣參差」的描繪,展現了秋日的美景。後兩句則表達了詩人對於隱居生活的嚮往,以及對於淮南王智慧的探求。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對於自然與智慧的嚮往和追求。

佘翔

明福建莆田人,字宗漢,號鳳台。嘉靖三十七年進士。任全椒知縣。與御史議事意見相左,即拂衣罷去,放遊山水以終。工詩,有《薜荔園詩稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文